Preparacion pa Autentico Aruba Culinary Festival 2026 lo inicia den centro di Oranjestad
Preparacion pa Autentico Aruba Culinary Festival 2026 lo inicia den centro di Oranjestad
Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ta informa tur residente, doño di negoshi, cliente y persona cu ta haci
compras den centro di Oranjestad tocante e preparacionnan pa Autentico Aruba Culinary Festival 2026. E
festival lo tuma luga diasabra 10 y diadomingo 11 di october 2026 den y rond di Wilhelminastraat
incluyendo Zuidstraat, Nieuwstraat, Columbusstraat, Ooststraat, Oude Schoolstraat, Dwarsstraat,
Irenestraat y Caya G. F. Betico Croes. Durante ambos anochi, di 6:00 PM pa 11:00 PM, publico por
disfruta di un variedad di stand di cuminda y bebida, delicadesa culinario di Aruba y entretenimento local.
Kico por spera durante e preparacion?
Preparacion di e sitio lo cuminsa diabierna 2 di october, di 9:00 AM pa 7:00 PM, na Plaza Niki Habibe,
Plaza Sabor y Plaza Commercio. Di diadomingo 4 te diabierna 9 di october, construccion y set up lo
continua entre 9:00 AM y 7:00 PM den diferente parti di e area. Residentenan y negoshinan por spera
sound check cu ta programa pa diasabra 10 y diadomingo 11 di october, di 9:00 AM pa 2:00 PM.
Durante e periodo di preparacion, residente, negoshinan y bishitante di e area lo por nota presencia di
ekipo tecnico, vehiculo/vans cu ekipahe, montamento di standnan, structuranan temporal, ekipo di
iluminacion y zonido, y movecion adicional di personal di produccion. E trabounan lo wordo realisa
gradualmente den diferente punto di e centro di ciudad como preparacion pa e festival.
A.T.A. ta haci tur esfuerso pa minimisa inconveniencia y mantene acceso na negoshinan y residencia
durante e proceso di construccion.
Impacto riba trafico y parkeo
A.T.A. ta pidi publico pa tene cuenta cu durante e siman di preparacion por tin limitacion temporal di
parkeo, desviacion di trafico y ahustacion di acceso den e area, como resultado di e actividadnan logistico
y tecnico relaciona cu e festival. Pa facilita set-up y operacion sigur di e festival, ta pidi tur automobilista pa
no parkeer riba e ruta di e evento, cuminsando diabierna 9 di october pa 6:00 PM. E medida aki ta inclui
Wilhelminastraat, Columbusstraat y parti di Ooststraat y Nieuwstraat.
Diabierna 9 di october, camindanan lo sera pa vehiculo di 6:00 PM pa 12:00 AM, pero lo permanece habri
pa peaton. Durante e fin di siman di 10 y 11 di october, acceso pa vehiculo y peaton lo wordo limita na
diferente momento, cu excepcion necesario pa residentenan y clientenan di negoshinan local. Personanan
cu ta planea pa haci compras of bishita e centro e fin di siman di 10 y 11 di october ta wordo conseha pa
sali cu suficiente tempo, sigui señalnan di trafico y uza parkeerplaats alternativo.
Kico por spera durante e desmantelacion?
Despues di conclui e festival, e desmantelacion di standnan, structuranan temporal y otro infrastructura
relaciona cu e evento lo tuma lugar di dialuna 12 te diaranson 14 di october, diariamente di 9:00 a.m. te
5:00 p.m. Durante e orario aki, residente, negoshinan y bishitantenan por nota presencia di ekipo tecnico y
actividad logistico den e area mientras e sitio ta wordo restitui gradualmente na su estado regular. Riba
dialuna 12 di october, e camindanan lo permanece cera pa vehiculonan y habri pa peaton di 12:00 a.m. te
5:00 a.m.; despues di e ora ey e camindanan lo bolbe habri pa trafico normal mientras e trabounan di
desmantelacion ta continua.
Aruba Tourism Authority y ekipo di Autentico ta gradici tur residente, doño di negoshi, empleado, cliente y
bishitante pa nan comprension y cooperacion mientras e centro di Oranjestad ta prepara pa un
celebracion inolvidabel di gastronomia local.
